Two recent New York Times columnists grapple with the question of “proper” … Stephen Lewis, originally from Brooklyn, N.Y., is a retired English …